Le volume simple est implanté sur un côté du terrain afin de préserver le beau bois de chênes qui occupe l’autre partie. Tous les logements sont tournés vers le paysage des arbres.
Chacun des trois niveaux comporte trois logements. En partie centrale, les pièces d’eau et les celliers sont entourés par une circulation. Cette disposition autorise deux systèmes de plan et d’implantation des cloisons en bois, laissés au libre choix des locataires. L’un avec une pièce de séjour entièrement tournée vers le bois de chênes, l’autre avec une pièce de séjour traversante. Une bande « balcon-intérieur » permet d'étirer tous les séjours jusqu'à toucher les branches des arbres.