Le terrain des logements Yersin est situé au milieu du quartier de la Benauge à Bordeaux. Il se distingue par sa forme triangulaire aux angles arrondis qui échappe à la trame du plan urbain d’après-guerre. La forme pliée-découpée du projet se faufile entre les trois bouquets d’arbres conservés et les limites de la zone inondable inconstructible. Elle se tient en retrait des rues et prolonge le principe de frange paysagère que l’on retrouve dans le quartier entre trottoirs et façades. Les blocs-fenêtres sont composés de menuiseries en bois ocre insérées dans un cadre épais en béton brut gris pâle, qui sont le reflet des fenêtres des immeubles de la cité alentour. Des pièces-loggias glissées derrière les cadres proposent dans le plan plié des logements tous différents aux orientations multiples.